Folge 17: Pumuckl
Shownotes
Diesmal wird’s frech und ziemlich chaotisch! Denn die GEEKanten sprechen über Meister Eder und seinen Pumuckl.
Wie ist der Kobold entstanden? Wem verdankt er sein Aussehen? Welche Hörspiele gab es im Laufe der Jahre? Und was machte die legendäre TV-Serie aus den 80ern mit Gustl Bayrhammer so besonders?
Doch Pumuckl ist längst nicht nur Nostalgie: Über die Jahre gab es mehrere Neuauflagen. Wie gut funktionieren die modernen Varianten? Auch das ist Thema dieser Folge.
GEEKanten Folge 17 – Auf Spotify, Apple Podcasts und überall, wo’s Podcasts gibt!
Transkript anzeigen
00:00:24: Hallo und herzlich willkommen zur neuesten Episode.
00:00:27: Eures Lieblings-Podcast, die Giganten sind wieder da!
00:00:29: Mein Name ist Shaggy Schwarz... ...und an meiner Seite Hura.
00:00:32: Hura der Wiener mit dem fast grauen Haura Hora der Markus, der ist da!
00:00:38: Markus Olzer.
00:00:39: Ja so schlimm ist es noch nicht, aber ich freue mich.
00:00:41: Ich bin heute zum ersten Mal glaube ich bei den Giganten nicht der kleinste Mann über diesen Leute gesprochen.
00:00:47: Das
00:00:47: ist richtig!
00:00:48: Wobei wir schon glaub ich auch oft über kleine Personen oder auch Figuren gesprochen haben.
00:00:52: Aber jemand, der ganz kleines immer den Reden war heute Jemand mit dem wir aufgewachsen sind und jemand den ich zumindest noch immer liebe das ist Der Pummuckel
00:01:01: Ein Stück deutscher Popkultur Ganz wichtiger deutscher popkultur Meistens, ich nehme jetzt mal die drei Fragezeichen rausbehandeln wie er sonst US-amerikanische Produkte, weil einfach das sehr, sehr prägend ist was die Popkultur betrifft.
00:01:13: Aber heute reden wir über ein Thema dass sich vor keiner internationalen Produktion verstecken braucht, sage ich mal ganz im Gegenteil es ist wirklich eine stückdeutsche Popkulturgeschichte die sich über Jahrzehnte gehalten hat und heute vielleicht auch noch viel populärer ist als zum Beispiel vor zwanzig Jahren.
00:01:31: Wir reden über die klassische Serie, wir reden über Kinofilme ein bisschen, aber auch kurz über die neue Serie.
00:01:36: Aber wir müssen ja tatsächlich mit den Hörspielen oder Hörsspielproduktionen anfangen.
00:01:41: Damit fing alles an, nicht wie man denkt mit der Serie sondern die Hörspiele waren zuerst da Markus.
00:01:46: Hast du das gewusst?
00:01:47: Ich habe das mal gehört, das Thema haben wir gar nicht gesagt.
00:01:49: Übrigens Pummuckel heißt das Thema... ...oder Meister Eder und sein Pummuckel!
00:01:54: Und ich hab das mal gehört.
00:01:57: und also dass es so war, ich habe auch die ganzen alten Hörerspiele und Geschichten damals nicht vernommen, weil die sind ja noch mal viel älter als ich.
00:02:05: Die sind sogar viel ältere als du!
00:02:07: Sie sind sogar älte als ich.
00:02:08: das erste Hörspiel des bayerischen Rundfunks da lief es nämlich ist am einundzwanzig Februar zweihundsechzig erschienen.
00:02:14: Das war Spuk in der Werkstatt.
00:02:15: Die allererste Folge ist quasi auch die allererster Hörspielfolge generell auch gewesen.
00:02:20: also da da fing's an und bis im Dezember treien siebzig gab's neunzig Radio folgen insgesamt mit dem Pumuckel mit der klassischen Stimme von Pumuckle Hans Clarin natürlich Pummuckeln, vielleicht sollten wir erst mal ganz kurz erklären.
00:02:34: Wenn es ist?
00:02:35: Das ist ein Kobold!
00:02:36: Ein Kobold, der gern Streiches spielt... ...ein Nachfahre der Klappautermänne und ja eine der langlebigsten Figuren der Deutschsprach in Kinderunterhaltung kann man ohne Zweifel sagen.
00:02:45: Wie war das in Österreich eigentlich?
00:02:47: Bist du an Österreich aufgehend auch wachpummuckelt bekannt?
00:02:50: Also ich habe in den achtzigeren das mitbekommen natürlich als kleines Kind.
00:02:54: Da war die Fernsehserie präsent.
00:02:56: Es gab so kleine Figuren, ich sehe auch immer wieder die Bücher nach wie vor im Handel.
00:03:00: Ich sehe Plusfiguren, die Tonys-Figuren und diese Plastikfiguren wo man auch Hörspieler hören kann usw.. Also Pumokia ist in Österreich glaube ich genauso verankert wie in Deutschland.
00:03:12: Was vielleicht auch damit zu tun hat dass der Pumoka ja seine Ursprüngung in Bayern hat?
00:03:16: Und Bayern ist er glaube ich uns Österreichern noch von der Kultur und von der Sprache her ein bisschen mehr als Das andere Deutsche, sag ich mal.
00:03:26: Da bist du wahrscheinlich dann auch ein Fan von Meister Eder gewesen oder?
00:03:29: Ja!
00:03:30: Wir kennen ihn ja die Gustl Bayerhammer aber da müssen wir auch gleich drauf zu sprechen kommen.
00:03:32: der war nicht der Original oder der erste Meister Edder.
00:03:35: natürlich ist er der meiste Edder für uns alle.
00:03:37: Aber den fandst du wahrscheinlich auch ganz cool.
00:03:40: Den fand ich super.
00:03:41: also Ich habe mich total gefreut.
00:03:42: als ich viele viele Jahre später entdeckt habe dass einmal Tatortkommissar war hab ich mir das alles angeschaut tatsächlich Und die weißblauen Geschichten die auch später dazu gekommen sind und so weiter.
00:03:52: Also Gustl bayerhammer finde ich war ein Ein ganz hervorragender Volksschauspieler und der hat so was sympathisches, so etwas Grundsympathisches immer ausgestrahlt.
00:04:01: Und den werden wir auch gleich noch genauer sprechen müssen.
00:04:03: gar keine Frage mehr da.
00:04:04: Der war für mich immer ein ganz zentraler Punkt dieser Serie und warum das so gut funktioniert.
00:04:10: Das Serie meine ich jetzt tatsächlich die V-Serie und das Hörspiel weil einen Punkt noch... Ich bin ja auch damit den zweiten Hörsspielen groß geworden.
00:04:17: also ich habe die Serie gesehen und mir dann auch die Hörspiele schenken lassen.
00:04:21: Ja, die Hörspiele.
00:04:22: Auch in den Hörspielen sind ja auch noch die alten Stimmen zu hören.
00:04:26: Franz Fröhlich als erste Meisterederstimme und danach Alfred Pongratz der auch beides auch ein bekannter bayerische gestandene Männer waren.
00:04:34: aber Gustl Bayer haben wir.
00:04:35: mit dem verbindet man einfach den Meisteredder.
00:04:37: Aber lass uns ganz vorne anfangen.
00:04:39: Lass uns anfangen bei der Erfindung von dem Kobold vom Pumukkel.
00:04:43: Alice Cout steckt dahinter dieser bekannt Autorin Sprecherin gewesen und Anfang der sechziger Jahre hat sich für den Kinderfunk des Bayerischen Rundfunks eine Figur entwickeln sollen.
00:04:54: Und da ist er dieser kleine Kobold in den Sinn gekommen, und der brauchte noch einen Namen.
00:04:59: Weißt du wie sie auf den Namen Pummuckel gekommen ist?
00:05:01: Nein keine Ahnung!
00:05:03: Sie hatten mit ihrem Mann einen Winterspaziergang gemacht und die Beine haben sich so ein paar Streichel gespielt und dann meinte sie irgendwie zwei nochmal auf und dann hatte er sie trotzdem nochmal mit dem... Schneeball geworfen und aus dem nichts hat sie einfach gesagt, du bist ein rechter Pummuckel.
00:05:16: Also damit meint ihr nicht politisch recht sondern so als Liebkosung gleichzeitig einen Schimpfwort.
00:05:22: Und das Wort kam einfach so aus ihr Raus und das Wort gefiel ihr so gut dass sie gedacht hat Das könnte der Name ihrer neuesten Figur ihres Grubels werden.
00:05:29: also aus dem Spaß entstanden?
00:05:33: Du bist ein Rechter da meinst Sie also ein richtiger Pummu klär oder du bist a rechter pummukler.
00:05:39: Sprachtechnisch analysieren.
00:05:43: Wie er das in den Kopf gekommen ist, war auf jeden Fall ein Geniestreich weil der Name von der Länge her bleibt im Gedächtnis.
00:05:52: Den merkt man sich.
00:05:53: Den spricht man auch als Kind gerne aus.
00:05:54: Also ein lustiger Name also ein geniestreicher oder?
00:05:59: Absolut total.
00:05:59: dieser Name ist wirklich großartig und der kam einfach außer aus dem nichts und der hat sie selber total überrascht und das ist einfach hängen geblieben.
00:06:07: Optisch hatte sie noch einen anderen Pummuckel im Hinterkopf, die Figur das aussehen.
00:06:12: Das kam gar nicht von ihr.
00:06:13: da kommen wir auch gleich nochmal drauf zu sprechen.
00:06:15: aber lass uns kurz über den Pummuckl nochmal reden denn zentrale Regel bei Kobolden wenn die an etwas hängen bleiben also in dem Fall kleben bleiben dann werden Sie bei einem Menschen von Menschen gesehen und dann müssen sie Für immer bei diesen Menschen bleiben, bis irgendwann ein anderer Mensch sie möglicherweise noch mal sieht.
00:06:33: Und das war ja auch Teil der ersten Geschichte in der Werkstatt vom Meister Eder.
00:06:37: Dass der Pumbugel hier am Leimtopf hängen geblieben und Meister Eder hat ihn gesehen, hat ihm geholfen... ...und dann ist er immer da geblieben!
00:06:45: Er sieht den aber nur wenn er mit ihm alleine ist richtig?
00:06:48: Genau Das ist, die anderen Menschen können ihn nicht sehen.
00:06:51: Es sei denn?
00:06:52: Sie haben ihn mal gesehen wenn er ihn geklebt hat und dann würde ja auch meist Eder verlassen müssen.
00:06:56: im Grunde also es waren ja auch Teil der Stoys das ihr öfters Mal in einigen Folgen irgendwo anders hängen geblieben ist eine Schulamka-OMI usw.
00:07:03: Und dem Fall bleibt er beim Eder und die anderen können ihn nie sehen.
00:07:06: nur der Eder kann ihn sehen aber er kann ihn auch nur sehen wenn keine anderen Menschen gerade da sind.
00:07:11: Also auch nur dann, wenn andere Menschen da sind sieht er ihn auch nicht.
00:07:14: Auch dafür sorgt er oftmals dass die Freunde vom Eder ihn für völlig besteuert halten weil er in so einem Promo-Klid erzählt und so weiter.
00:07:20: Und der ist, weiß ich nicht, im Alkohol abgestürzt oder was auch immer.
00:07:25: Da fällt mir noch einen Zusammenhang dieses Sehen unsichtbarwerden und sichtbarwerten.
00:07:29: hat meine Fernsehserie diesen wunderbaren Effekt eingebaut auf diesem Toneffekt.
00:07:35: Der ja auch sehr prägend war.
00:07:38: Dann erinnert man sich an den Soundeffekt wenn ein Promo Kliid aus Sichtbau nicht sichtba wird
00:07:42: Total.
00:07:43: Wie man das gemacht hat, ich komme gleich noch mal drauf zu sprechen aber das ist auf jeden Fall das Besondere an dieser Sendung auch.
00:07:49: Das ist eine Technik die heute wie ich finde... Ich schaue mir ob und so immer noch Pumppel an nicht nur die neuen Folgen, auch die Alten immer gerne mal wieder und ich finde dass es echt gut gealtert wird.
00:07:58: Das wirkt immer noch gut, das ist total realistisch klar.
00:08:01: Hat man das auch bisschen auch glaube ich in der neuesten Version rausgebracht.
00:08:05: trotzdem sieht das richtig richtig gut aus wie ich find' immer noch ein sehr guter Effekt der auf total funktioniert und mit diesem Ton natürlich umso besser.
00:08:12: Das ist ganz klar.
00:08:13: Pummuckel, ein Nachfahrer der Klabautermänner, ich hab's schon gesagt, er liebt Reime, glänzende Dinge, mag Süßigkeiten, Schlagrahmen zum Beispiel.
00:08:22: Er treibt gern Schabernack.
00:08:27: Ja, da hat er aber auch einen über den Tisch getrunken, nee so heißt das nicht.
00:08:31: Aber du weißt es nicht.
00:08:32: Über den Durstgetrunken.
00:08:33: So heißt das über den Tisch wahrscheinlich nicht und seine Sprache ist ja wesentlicher... Bestandteil seiner Figur, wie der Worte, denn die Worte wörtlich bisschen wie Thiel Eulenspiegel früher.
00:08:43: Der erfindet Begriffe auch.
00:08:45: Vertreht Dinge, reimt dann darauf.
00:08:47: Denn Reim ist oft wichtiger als der Sinn dahinter und das liebe ich einfach das Kobolz-Gesetz.
00:08:54: Jeder muss ja dann auch oft erklären warum gerade solche Dinge so und so passiert sind und dann wirkt er oft für Außenstehende als wer er zerstreut oder merkwürdigt.
00:09:02: Der merkwürdigere Meister jeder in Wahrheit steckt ja auf der Pumuckel dahinten
00:09:06: Der Promoclick aber natürlich auch die ideale Bezugsperson für die Kinder, weil er ist halt ja sehr kindlich und als erstes hat man direkt dann auch die Verbindung.
00:09:15: Wenn man das sich gelesen hat oder angehört hat, hast du direkt als Kind auch einen Bezug zum Promoclic gehabt, der halt auch die Streicher vielleicht gespielt hat, die man sie selber gar nicht getraut hat zu spielen.
00:09:24: Ja, ich habe das geliebt und auch natürlich Pummuckel oder auch der Michel aus Lönneberger.
00:09:29: Ich war ja auch jemand, der gerne dann wirklich auch Streichel gespielt hat.
00:09:32: zu Kleinigkeiten, die ich als kleines Kind vielleicht als Streiche gesehen habe aber man weiß nicht ob man das heute so als Streiche bezeichnet.
00:09:39: Also gerade in der Zeit wo ich wirklich Pummuckel ultra war würde ich sogar mal sagen da war ich wirklich sehr jung.
00:09:45: noch hab ich oft auch Sachen versteckt von meiner Mutter und die Sachen, die sie dann gesucht hat.
00:09:50: Und ich hab immer so getan als wüsst ich es nicht und habe immer ganz schlecht gelogen und sie wusste immer natürlich hat er das Seck weggelegt und ich habs auch meist an die gleiche Ort gelegt und da wusste sie immer wo's ist.
00:09:58: aber trotzdem sowas habe ich auch gerne gemacht.
00:10:01: Lass uns kurz zu den Originalhörspielen kommen.
00:10:03: Ich habe es gesagt, einundzwanzig Februar zweiundsechzig ist das erste Hörspiel Spuk in der Werkstatt ausgestrahlt worden im Dezember dreiundsiebzig.
00:10:10: Das letzte war insgesamt neunzig Radiofolgen.
00:10:11: Es war im Radio damals.
00:10:13: die letzte Folge heißt übrigens Pumbul geht aufs Meer zurück.
00:10:16: Das war auch so.
00:10:17: das Ende ein bisschen.
00:10:18: Hans Clarin hat von Anfang an den Publikel gesprochen, die Stimme von Hans Clarín ist ja unverkennbar für Pummuckel.
00:10:23: also auch heute klingt er noch so.
00:10:25: aber dann werden wir auch gleich nochmal drüber.
00:10:27: Meister Eder in Folgen eins bis einund dreißig von Franz Fröhlich gesprochen nach dessen Tod hat das Alfred Pongrats übernommen und hat dann die meister Eda weitergesprochen hat auch fünfzehn bereits existierende Geschichten nochmal neu aufgenommen bis dann irgendwann noch Bayer Hammer kam.
00:10:46: Aber da reden wir gleich nochmal darüber, wie der dazu gekommen ist.
00:10:50: Wie
00:10:50: gesagt, zu den Originalhörspielen habe ich eigentlich gar keinen Bezug, weil die waren mir einfach zu früh.
00:10:55: tatsächlich, weil ich eben mit dem was man heute kennt, sag' ich mal, was die Promoge ausmacht, aufgewachsen bin.
00:11:02: Das heißt für mich ist das eigentlich komplett ein Neuland.
00:11:05: Hast du die mal gehört und unterscheiden Sie sich sonst irgendwie inhaltlich oder qualitativ auch stark von den späteren?
00:11:11: Also die späteren Hörspiele sind ja auch Teil davon.
00:11:14: Man hat in den neun Hör-Spielen teilweise auch noch die alten Stimmen, also sie sind da natürlich ein bisschen reduziert.
00:11:21: aber da hat man nicht in allen Hörspielen den Gustl Bayerhammer als Stimme.
00:11:25: Zumindest in den Hörsspielen, die ich habe.
00:11:26: Ich hab ja auch noch Schallplatten vom Pumukkel, ich glaub zehn, fünfzehn Schallblatten und da hab' ich auch oft gerade den Pongrats zum Beispiel als Stimmel mit dabei.
00:11:36: Natürlich war das am Anfang irritierend weil man nur den Bayer Hammer kannte Da reingehörte.
00:11:41: am Anfang ist es mir erst nicht aufgefallen und dann dachte ich, das ist doch nicht der Meister Edda.
00:11:45: Aber ja, ich habe etliche Hörspiele auch.
00:11:47: Ich glaube, da wurde zwei vorher völlig noch spricht.
00:11:49: aber Herr Pongratz den hab' ich nach einigen Hörs spielen auf Blatter noch und die dann auch gehört.
00:11:55: Und mein Ansgarin kennt man ja auch als Schauspieler, der den Publikum gesprochen hat.
00:12:00: Der ist leider jahr zweitausendfünf verstorben.
00:12:03: Der hat Publikul über vier Jahrzehnte geprägt.
00:12:05: seine extremen Ruhe, seine krächzende Schnelle Kobelsstimme ist so eng und dieser Figur verbunden, dass man ohne diese Stimme auch gar nicht konnte.
00:12:14: Auch in der Neuauflage natürlich konnte.
00:12:16: Ich kannte aber Hans-Klarin als Schauspieler, als Sprecher.
00:12:19: Der spricht ja Hohibu zum Beispiel in den Hörspielen?
00:12:21: Auch da spricht er ihn ja was... ich war ein nicht großer Hohi-Buihörer, aber wenn ich heute mal ab und zu einen Hohibi-Hörerspiel höre dann bin ich immer irritiert weil das klingt ja schon so wie Pumuckel dann nicht ganz so hoch!
00:12:31: Aber dort ist es tatsächlich auch ein bisschen irritierend.
00:12:35: Ich kann mich auch in späteren Jahren der Ansgarin noch mal gesagt, es war eigentlich ziemlich schwierig für ihn diese Pummuckelstimme immer zu bringen.
00:12:41: Und die älter wurde so schwieriger wurde das ja vor ihnen.
00:12:43: also das war gar nicht so einfach hier diese typische Pummuckel-Stimme zu erzeugen.
00:12:48: Er konnte es tatsächlich kurz vor seinem Ableben auch nicht mehr.
00:12:51: und es gab ja noch den Kinofilm Pummuckl und sein Zirkusabenteuer.
00:12:54: Dort hat nicht mehr Hans-Klarin den Pumukkel gesprochen, weil er es nicht mehr mit der Stimme so hochkommen konnte und man damals auch noch nicht die Möglichkeit hatte seine Stimme in diese Richtung zu bringen.
00:13:04: Dort hat Kai Taschner pummukkelgesprochen.
00:13:06: Hans-Clarin hat selber mitgespielt im Film als Ferdinand Eder übrigens, ich weiß nicht ob du den Film kennst, da hat er mit gespielt aber er hat nicht den Pummukle gesprochen und das ist ein bisschen irritierend.
00:13:15: also deswegen ist dieser Film auch so ein bisschen an mir vorbeigegangen.
00:13:18: deswegen mag ich ihn auch gar nicht so.
00:13:19: Nicht nur an dir!
00:13:20: Aber da reden
00:13:21: wir gleich nochmal drüber.
00:13:22: Fünfundsechzig gab's Pummuckelbücher, die sind dann veröffentlicht worden und vorher kannte man ja die Figur.
00:13:28: Man wusste noch nicht weil es nur im Radio bisher ausgestrahlt wurde.
00:13:31: Wie könnte diese Figur eigentlich aussehen?
00:13:33: Und dort kam eine Frau namens Barbara von Johnson ins Spiel.
00:13:38: Die galt als erste Gestalterin des visuellen Pummuckles und hat in den Alice-Cout Geschichten dann auch Pummuckel illustriert, hat Pummuckl gezeichnet.
00:13:49: allerdings sah der damals noch ein bisschen anders aus Brian Bernal, heißt er glaube ich.
00:13:56: Der hat dann für die Fernsehproduktion Pumuckl etwas leicht neu gestaltet.
00:14:00: Pumukl hat die roten Haare bekommen aber wurde so ein bisschen auch angepasster an diese Realfilmwelt.
00:14:06: und das ist im Grunde der Pumuckel wie wir ihn heute kennen.
00:14:09: also eine Mischung aus dem alten Pumuckle, der dann für Die Fernsehn Produktion nochmal etwas aufgefrischt wurde mit seinen prägnanten Klamotten auch und dass es irgendwie Auch ganz spannend, also Pummuckel gab es erst als Stimme und Pummuckel optisch gab's eigentlich erst später.
00:14:27: Also ja ich weiß diese Nase und Zweite die war schon präsent.
00:14:30: aber zum Beispiel diese Farbgebung, weil ich mich da richtig erinnere, also die grüne Hose das gelbe Shirt zum Beispiel ist dann erst mit der Serie prägend geworden.
00:14:40: tatsächlich oder?
00:14:41: Ganz genau!
00:14:42: Und wie gesagt, die Veröffentlichung.
00:14:43: Also erst kam es ja im Radio, das waren Radiohörspiele, das war früher ganz normal.
00:14:47: Erst einige Zeit später wurde das dann veröffentlicht zuerst als Schallplatte, natürlich als Kassette und heute natürlich gibt's auch als CD beziehungsweise heutzutage natürlich auch Streamingdienst auch zu hören.
00:14:59: Das hat sich aber enorm verändert!
00:15:01: Du hast wahrscheinlich ... du hast gesagt, du hast mit der Serie angefangen oder?
00:15:05: Ja ich habe mit der Serien angefangen und dann mir die Hörspielen gewünscht oder auch mal mit dem Taschengeld gekauft und so weiter.
00:15:12: Ja,
00:15:13: dann lass uns doch mal zur Serie auch direkt kommen.
00:15:16: Da gab es nämlich deutlich weniger Folgen.
00:15:18: Es gab auch insgesamt nur zwei Staffeln Zumindest die original klassische Fernsehserie Meister Edda und sein Pumuckel.
00:15:22: Zweiundfünfzig Folgen in zwei Staffel Und die Serie liebt weniger von großen Abenteuern.
00:15:27: Es gibt ein paar Folgen, die auch draußen spielen Aber im Regelfall ist das der Alltag.
00:15:31: Kunden kommen in die Werkstatt, jeder hat Termine, Pumvel möchte sich irgendwas haben Missverstehte Situationen oder fühlt sich ungerecht behandelt.
00:15:38: Und genau so, das war immer so grob die Geschichte in fast allen dieser Folgen.
00:15:43: Sie wurden in den Achtzigerjahren produziert und ausgestrahlt... ...und ja ist halt einfach auch ein Zeitdokument muss man sagen!
00:15:48: Die Leute in den Achzeigen, die Kleidung, die Geschäfte, die Straßen, das Telefonieren,... Das München Alltagsleben, dass es schon irgendwie wirklich so typisch ist in dieser Zeit.
00:15:58: Also fast alle bekannten bayerischen Schauspieler waren nicht dabei in der Zeit?
00:16:03: Ja.
00:16:04: Die Putzfrau zum Beispiel, Ilse Neubau hat mitgespielt.
00:16:07: Der Gustl Bayermann mitgespielt natürlich und so also viele von der Karl-Obermeier, da ich z.B.
00:16:15: bei Monaco, Franzi
00:16:16: usw.,
00:16:16: aber in diesen vielen anderen bayerischen Produktionen die man so kennt waren ja oft immer die gleichen Gesichter zu sehen.
00:16:21: Ein alles ganz hervorragende Schauspieler finde ich in den Rollen und die haben auch ganz viel ausgemacht was die Atmosphäre betrifft.
00:16:29: Also ich finde diese Promoke wenn man sich das anschaut Funktioniert das wunderbar auch aufgrund des Zusammenspiels der normalen Leute unter Anführungszeichen?
00:16:40: Ja, total.
00:16:41: Ob es ein Bernbacher ist oder wer auch immer in der Interaktion mit dem Meister Eder wenn er sich allen am Stammtisch treffen und so weiter also... Der Promoke ist schon sehr wichtig aber natürlich weil er ist ja auch nachher die Serie benannt und so weit.
00:16:53: aber ich finde man muss unbedingt beachten wenn man sich mal anschaut wie wunderbar dieser gesamte Kosmos in sich funktioniert.
00:17:01: Ja, tolle Nebencharaktere, Nebenfiguren.
00:17:03: Du hast ja ein paar jetzt auch angesprochen die regelmäßig kamen aber es waren ja auch verschiedene wirklich bekannte Namen die auch einfach mal einen Gastauftritt in der Serie hatten und gekommen sind also Die Frau Stürzlinger, die Hausmeisterin ganz wichtiger Charakter oder Herr Bernbacher Auch die Frau Eichinger.
00:17:19: Das waren tolle Figuren die immer wiedergekommen sind Und das war oder es gab oft Kinder die dann irgendwie mit involviert waren.
00:17:25: Also das war schon total spannend auch.
00:17:26: Aber die Serie hieß klar Ich hieß der Meister Eda und sein Pummuckel, die klassische Serie.
00:17:31: Und Gussel Bayer Hammer war für mich sogar der Star dieser Sendung.
00:17:36: Ich mochte den total schon als Kind wie der Kontostütter hat geschimpft, er war ungeduldig, da war Sturr aber gleichzeitig auch total fair und also er verlangt von Pummel Verantwortung zu übernehmen.
00:17:48: Aber selbst wenn er mal Fehler gemacht hat das hat er sich entschuldigt, wenn er einmal falsch gelegen hat.
00:17:52: Das war schon so ein bisschen so was Vater-Sohnartiges oder?
00:17:56: Ja!
00:17:56: Also sowieso ein bisschen... Mehr als Freundschaft, der war ja irgendwie schon so was wie... ...der Mentor für den Pummuckel.
00:18:04: Ja,
00:18:05: hundertprozentig!
00:18:06: Also Vater-Sohnbezügen finde ich trifft genau auf dem Punkt.
00:18:08: Da gibt es auch Folgen wo's der Pummuckel ist und wo sie nicht zu gut geht oder krank ist zum Beispiel, wo der Meister Edda sich um ihn kümmert.
00:18:14: Und man muss ja sagen, er kümmelt sich von Anfang an, um ihn erbaut ihm schnell ein Bett weil das muss man sagen, Meister Eder, der ist ja Schreinermeister.
00:18:23: Der hat hier die Materialien und das Handwerk.
00:18:27: zum Glück Hier in der Werkstatt ist alles vorhandenebaut.
00:18:30: Er baut ihm ein Betal, er baut ihn eine Schauke und kümmert sich eigentlich von Anfang an sehr reizend um ihn Und ist tatsächlich also ich habe Vater trifft wirklich sehr gut
00:18:40: Ja, irgendwie sowas.
00:18:42: So hat es sich immer angeführt und man muss auch nicht nur zum ISD, sondern auch so Güssel Bayer haben wir sagen dass auch sein Schauspiel ja wirklich großartig ist.
00:18:48: also wenn du hast gesagt Tato grad angesprochen der hat ja wirklich auf viele verschiedene Rollen gespielt aber gerade hier beim Pumuckl musste er mit einem unsichtbaren Partner spielen.
00:18:57: also Blickrichtung Pausen Reaktionen die mussten so präzise sein das später der eingezeichnete Kuppelt-Glaubhafter in dem Raum existiert.
00:19:06: Und das war für damalige Verhältnisse ja was ganz, ganz neu.
00:19:09: Ich mein heute wird sowas auch noch selten gemacht aber häufiger als damals gab es so etwas vor allem in Deutschland überhaupt nicht dass man wirklich spielt ja gar nicht da ist.
00:19:17: und Handbewegungen wo wenn der Pummel gleich auf dem drauf auf der Hand sitzt oder wenn er irgendwohin gibt oder wie auch immer.
00:19:25: also muss alles präzise sein wie du schon gesagt hast und das ist halt das Besondere wenn wir auch gleich über den Pummel sprechen.
00:19:31: Das ist wunderbar gealtert tatsächlich weil es über vierzig Jahre alt ist die Qualität zwischen real und animation, weil der Promo-Krise animiert.
00:19:40: Wer das auch nicht wusste... Das ist qualitativ eigentlich für die damalige Zeit und dafür dass es um die Anführungszeichen nur Deutschland waren.
00:19:47: Das meine ich jetzt negativ vorbei einfach wenn man da wenig Erfahrung bis gar keine Erfahrungen im Bereich hatte.
00:19:52: Ist das eigentlich unfassbar gut?
00:19:55: Absolut, also ich mein wir haben ja in der letzten Nördrunde auch über den Realfilm und Zeich-Drick-Mischung gesprochen.
00:20:00: Pumuckl gehört da auf jeden Fall in die Top-Riege.
00:20:02: Übrigens Acme, was das Koyote da jetzt auch draußen ist ein fantastischer Film!
00:20:07: Also der steckt wirklich... Also das wäre schade gewesen wenn er nicht rauskommen werde.
00:20:11: Er ist wirklich absolute Großartig.
00:20:13: Absolut großartig Und ich hatte Tränen in den Augen einen Moment als ein Mimmy.
00:20:20: Also als.
00:20:20: es war unglaublich.
00:20:22: Wir reden mal anders mal drüber.
00:20:24: Du hast gerade erzählt, das steht also die Technik ist bis heute noch unglaublich gut.
00:20:28: Man hat während des Drehs der Bayer Hammer mit dem Publikum gesprochen hat, der Regisseur oder ich König den Publikul-Text vorgelesen damit man auch dieses Timing und den Dialogpartner hatte.
00:20:37: aber es wurde ohne irgendwas anderes sonst gedreht.
00:20:41: Es wurden mit den normalen Schauspielern gerät.
00:20:42: anschließend wurde in der gezeichnete Gruppe eine reale Umgebung integriert Also ein Trickfilmsstudio in Budapest hauptsächlich, die an der Animation gearbeitet haben Und man hat in dieser, also gerade für diese Zeit war das Verfahren extrem aufwendig.
00:20:54: Bewegungen, Blickachsen, Gegenstände die mussten so vorbereitet werden dass Pummuckel scheinbar auf Tischensitz Dinge bewegt oder ja durch die Werkstatt springt und da sind auch oft Sachen runter gefallen als solche Dinge.
00:21:04: auch das musste, musste gemacht werden und es musste ja trotzdem auch dann im Nachhinein dann muss der Pummuckl sichtbar gezeichnet integriert werden und das ist schon echt toll!
00:21:17: Also ich finde das hat man richtig richtig toll gemacht.
00:21:20: Ja und da hat man eben dann auch diese Animation erfunden mit dem Geräusch, wenn er sichtbar und unsichtbar wird.
00:21:24: Weil das gibt es im Hörerspiel nicht!
00:21:26: Normalerweise ist er halt sichtbaer und unsichtsbar.
00:21:28: aber man musste das ja quasi für die Kinder auch irgendwie nochmal etwas plakrativer darstellen und da ist das dann ein Stand.
00:21:36: was ich vor erwähnt habe mit diesem... Ich kann's nicht beschreiben oder diesen typischen Geräusche, ob er es einmal gehört hat der weiß bei
00:21:42: sich.
00:21:42: Der vergesst das nicht genau.
00:21:43: wir wollen jetzt auch nicht versuchen nachzumachen.
00:21:45: Und für mich aber der dritte Star dieser Sendung müssen wir unbedingt auch erwähnen neben dem Meister Eder, neben dem Pummuckel.
00:21:52: Das ist ganz klar die Schreiner Werkstatt das Pummuckel zu Hause, dass es der emotionalen Mittelpunkt dieser Geschichten auch oben mit der Wohnung obendrüber und der kleinen Küche und so.
00:22:01: Aber allein diese Werkstatte mit dem Holz was überall rum steht, der Hobelband, dem Werkzeug, dem Leimtopf, auch die Holzspäne und solche Sachen, man hat sich da einfach irgendwie auch wohl gefühlt oder?
00:22:13: Das war eine ganz, ganz tolles, tolles Set dieses Werkstab!
00:22:17: Ja, heime liegt tatsächlich.
00:22:18: und dann gab's ja was ganz clever war.
00:22:22: Es gab die Werkstatt aber da gab es auch einen Hof.
00:22:24: Da hat sich quasi immer etwas abgespielt, das war so ein bisschen der Blick nach draußen.
00:22:28: Gut, es gibt natürlich auch Szenen im Gasthaus in einer Kneipe, wenn am meisten mit seinen Freunden zusammen waren.
00:22:33: Aber oft ist es tatsächlich so dass diese Innenhof, wenn da die Kinder gekommen sind zum Beispiel und gespielt haben oder wenn noch mal jemand anderes gekommen ist oder die Kunden gekommen sind und da was passiert ist und so weiter.
00:22:43: Das war wie so wie gesagt Ja, das Fenster nach draußen in die Welt.
00:22:49: Da war es ein bisschen noch.
00:22:49: Pumgelslas ja oft am Fenster hatte auch dieses kleine Fenster, wo er immer durch den Hof konnte.
00:22:53: Er war auch mal im Nebenhaus oder in der Schule und so.
00:22:56: Aber der Hof war schon auch ein wichtiger, wichtiger Ort.
00:22:59: aber natürlich die Werkstatt ist glaube ich der Ort Nummer eins, wo sich das Maisen abgespielt hat.
00:23:04: Und diese Werkstatte... Also den Hof gibt's noch?
00:23:06: Aber die Werkstadt gibt's nicht mehr.
00:23:07: Der Original Schauplatz, der ist abgerissen worden.
00:23:12: leider Am Anfang sind auch noch viele Leute dahin gepilgert so ein bisschen, um sich das anzuschauen.
00:23:18: Diesen Schauplatz, diesen Hof mit der Werkstatt aber leider gibt es das ganze Haus nicht mehr.
00:23:22: für die Neuauflage wurde die Werkstatte samt Innenhof übrigens in einer alten Industriehalle und da bin ich nach Stadtrand wirklich rekonstruiert und aufgebaut.
00:23:28: also diese weil es sieht wirklich fast aus wie im Original Aber dieses Zuletzt Original Platz gibt's nicht mehr.
00:23:35: Das ist eigentlich nicht Denkmalschutz tatsächlich gehabt für die Fassade zumindest
00:23:38: Ja gar jetzt eigentlich verdient gehabt.
00:23:41: Ich finde schon weil wir gesagt das ist ein ganzer wichtiges Stückdeutsche Prop-Kultur und deswegen hätte ich schon gedacht, dass diese gelbe Fassade zumindest, dass man die unterdenkt mal Schutz stellt.
00:23:51: Was aber auch ganz wichtig ist neben der Werkstatt ist natürlich die Stadt München also generell in München das mehr als cooleste Dialekt des Handwerks bayerische Wirtshaus Diese Nachbarschaftskultur die auch typisch da für München war Das geben zwar Pummuckel und ja ganze Serie so eine regionale Identität Aber es funktioniert weit über Bayern hinaus.
00:24:08: Ich weiß nicht ob's wenns nicht in Bayern gespielt hätte in Münchern mit diesen Dialekt was dann genauso gut funktioniert hätte.
00:24:14: Also das gehört einfach zusammen, oder?
00:24:42: Verbindung zu Bayern auf jeden Fall geholfen, dass der Pumukkel hier auch so populär wurde.
00:24:48: Es gab aber und da haben wir angangs auch schon gesagt Pumuckl auch im Kino.
00:24:51: Zweiundachtzig gab es den Kinofilm Meister Eder uns ein Pumuckel als KinofILM.
00:24:54: das hat noch ganz gut funktioniert wobei natürlich so eine kompakte Folge für mich irgendwie mehr zum Pumuckle auch passt gepasst hat.
00:25:02: Aber der Film hat noch Ganz Gut Funktioniert.
00:25:05: War das...
00:25:06: Aber zurück geht's war ein echter film und nicht folgend die zusammen geschnitten wurden oder wie war das?
00:25:13: Es war auf jeden Fall ein Film, der extra noch gedreht wurde.
00:25:15: Aber es waren auch Sachen die man aus den Folgen schon kannte.
00:25:20: Und es sollte ja dann noch in neuer Film auch gedrehte werden.
00:25:24: Anfang der Neunziger gab's schon die ersten Trebicher für Pummuckel und der blaue Klappauta.
00:25:29: Da war auch Meister Eder noch zumindest mit geplant.
00:25:35: Der ist ja leider kurz sogar während des Dreharbeiten verstorben Und der hatte sogar noch einige Szenen auch gedreht für Pumpe und der Blaue Klappauter.
00:25:46: Das war natürlich dann ein bisschen tragisch, als der Film trotzdem fertig gestellt worden ist.
00:25:54: Es gab in den Zehnen von Meister Eder einige Tonprobleme, die sind ja im Film dabei, allerdings nicht mit seiner original Stimme.
00:26:05: Der Synchronsprecher Wolf Euber hat den nachsynchronisiert, weil einfach diese Tonspur nicht zu nutzen war.
00:26:10: Deswegen kamen der Film zwar mit ein paar Meister Edda-Szenen aber ohne seine Originalstimme ins Kino.
00:26:15: Hast du den gesehen?
00:26:17: Ja, da hab ich gesehen!
00:26:17: Da muss man sagen, er kam ja weiten, also waren nämlich zwölf Jahre nach der Serie tatsächlich raus.
00:26:24: Ja, wir sind
00:26:24: schon wieder in der Sendung und
00:26:26: es ist sehr viel Zeit vergangen.
00:26:27: Die Serie wurde auch nicht beendet, weil sie kein Erfolg mehr, muss man auch sagen... Die war einfach unglaublich, umfangreich und mit vier, fünfzig Folgen glaube ich hast du gesagt.
00:26:35: Warns hatte man ja auch genügend folgen um das immer wieder zu zeigen.
00:26:39: Und ähnlich wie in Amerika mit des Indication dass auch dann an verschiedenen Sender zu verkaufen uns weiter das heißt Das weiß nicht so als wären da die Quoten gesunken die die Serie wurde bewusst in dieser länge auch erzählt.
00:26:52: Genau Man hatte gab immer gerüchtet dass es noch weitergehen sollte aber man hat dann auch Es nie dazu gekommen.
00:27:01: Gusle Bayermater teils andere Projekte, dann war er auch länger krank und so.
00:27:05: Und da hat man es irgendwie nicht geschafft doch noch was zu drehen.
00:27:08: Es gab immer wieder mal Gerüchte das es weitergeht und der Blaue Klabauter sollte ja zumindest ein bisschen eine Fortsetzung insgesamt sein wobei der Film natürlich raus aus der Werkstatt geht.
00:27:17: Er trifft diesen blauen Klabauder übrigens von Wolfgang Völz gesprochen wird Ich ja auch total mag, der auch Captain Blauwehr und sowas spricht.
00:27:25: Er kennt man ja auch als tolle Stimme.
00:27:28: War auch okay aber irgendwie war das nicht hundert Prozent der Pummel den ich kannte so.
00:27:33: Ich glaube da geht's dir ähnlich oder?
00:27:34: Ja ich habe auch mal gehört Ulrich König, der Regisseur von der Original-Serie.
00:27:39: Dem wurde er auch dieser Film angeboten dass er die Regie führt natürlich um da die Kontinuität zu bewahren.
00:27:45: Aber der fand das Drehbuch nicht so gut und hat dann abgebunden.
00:27:48: also der war auch nicht so begeistert Von dem was man ihm vorgeschlagen hatte.
00:27:52: Und dann hat man eben sich für jemand anderen entschieden, gezogenermaßen.
00:27:57: Genau!
00:27:58: Hat man dann auch machen müssen genauso übrigens auch für die... Es gab ja noch ein inoffizieller Fortschritt.
00:28:03: Man wollte eigentlich sogar mit dem Kinofilm eine neue Reboot machen.
00:28:09: Dafür hat man Deutschland wahrscheinlich nicht so genannt.
00:28:10: Das Wort gab es damals wahrscheinlich gar nicht so.
00:28:13: Aber Publikals Abenteuer sollten neun und neunzig starten.
00:28:18: Ursprünglich waren da auch einige Triebicher, wo auch noch Meister Edel mit dabei war.
00:28:21: Die musste man natürlich ändern und man hat das Konzept des Films genommen dieser Schiffskoch Warters Geistes der Schiffs Koch Odyssey.
00:28:31: Der spielte dann in der Serie eine Rolle.
00:28:33: Auch der Blau-Klappauter ist ein paar Folgen wiedergekommen.
00:28:36: Es gab glaube ich insgesamt dreizehn Folgen.
00:28:40: Ist interessant zu sehen aber nur weil man sieht wie wenig In meinen Augen, das funktioniert hat ohne Pumbuckel und den Meister Eder.
00:28:48: Also irgendwie... Ohne der Eder hat es für mich nicht funktioniert!
00:28:52: Ja da kommen ganz viele Sachen zusammen die nicht funktioniert haben.
00:28:55: Nicht nur der Pumbukkel selber, der anders sich präsentiert hat und geklungen hat.
00:28:59: aber es fehlt der Meister-Eder, es fehlt das was wir gerade erwähnt haben.
00:29:02: Es fehlt dieser bayerische Lokalkolorit weil das ist halt auf dem Schiff Und das ist etwas ganz was anderes, es fehlt ja diese keine Kosmos in dem sich alles abspielt mit dieser Routine auch wieder im alltäglichen Leben und so weiter.
00:29:15: Ich bin damit überhaupt nicht warm geworden.
00:29:17: Gut ich war damals auch schon älter natürlich vielleicht ein bisschen kritischer als Kind aber ich habe mich sowohl eben mit dem Film «Vierneunzig» also mit dieser neuen Serie überhaupt nicht anfreunden können.
00:29:28: da ist Das war zwar pommockel theoretisch aber vom Gefühl her nicht.
00:29:33: Wie war's dann mit dem nächsten Film in der Karren?
00:29:36: Wir haben ja schon mal kurz über den geredet, Pummuckel und sein Zirkusabenteuer.
00:29:38: Es kam im Kino.
00:29:40: Peter Weißflug hat auch Regie geführt.
00:29:42: Der Film war relativ erfolgreich.
00:29:45: Knapp zuhundertfünfzigtausend Kinobesucher ist okay für so eine Art von Filmen.
00:29:50: auf jeden Fall hier war das besonder.
00:29:51: ich habe es ja vorhin schon gesagt.
00:29:52: Hans Klarin spricht nicht mehr Pummuckel sondern war als Ferdinand Eder ein Verwandter des verstorbenen Meisters vor der Kamera.
00:29:58: man hatte es wieder so ein bisschen versucht die Eda Pumuckl Konstellation zurückzuholen.
00:30:04: Aber so ganz funktioniert hat das gar nicht, auch nicht mit der Stimme von Kai Taschner, der den Kobold gesprochen hat.
00:30:09: Das ist ein Film, den ich gar nicht so
00:30:10: mag!
00:30:11: Ja, Jahrzehnteilausend drei war es dann also... Man hat ungefähr immer bis dahin in Zehnerschritten probiert, den Pumuckel wieder aufleben zu lassen.
00:30:19: Also, vierneunzig, dann der erste Film und dann jetzt Jahrzeehnteilaußend drei, der nächste Film dazwischen in dieser Serie.
00:30:26: Auch das wirkte halt.
00:30:28: Es war halt so ein Aufguss, man hat probiert die Magie wieder einzufangen und hat aus den Gründen wie gerade genannt das vielleicht noch weniger geklappt als zuvor.
00:30:37: Auch wenn es hier einen Eder gab.
00:30:39: aber der Eder ist eigentlich der Promoge Und der Primoge war nicht der Promoge wenn man das so sagen möchte.
00:30:44: Ja voll also absolut.
00:30:46: ich finde dass war auch echt schwierig.
00:30:47: allerdings und jetzt hat man nicht mehr ein Jahrzehnt sondern zwei Jahrzehnte gewartet.
00:30:53: Zweiundzwanzig habe ich das erste mal davon gehört, dass man doch Pumuckl jetzt fortsetzen möchte.
00:30:59: Und da war ich erstmal sehr skeptisch und hab auf RTL Plus damals, ich glaube extra RTL plus abonniert weil da lieften zuerst die neuen Geschichten vom Pumuckel um Weihnachten.
00:31:12: Ich fahr wirklich geflasht!
00:31:14: Also es ist nicht so, dass es ein Meisterwerk ist aber Sehr, sehr gut geschafft wie ich finde hier den Pumuckl zurückzuholen.
00:31:21: Man hat auch die Geschichte wieder in die Werkstatt zurück verlagert mit Florian Brückner der Florian-Eda den Neffen vom Meister Eda sprich eine ersten Folge.
00:31:30: Schauen Sie sich mit seiner Schwester noch mal die Werkstadt an und dann überlegen sie auch, die wollen ja eigentlich verkaufen.
00:31:36: aber er verliebt sich in die Bergstadt und merkt dass da irgendwas Besonderes ist etwas besonderes was da vor Ort ist, natürlich der Pummuckel, der dann wieder zurück ist und er entscheidet sich dann nicht.
00:31:47: Er würde gerne sein seinem Opa folgen und er würde gern als Schreinermeister arbeiten.
00:32:01: Da beginnt die neue Geschichte von Pummukel, die ich finde, die funktioniert auch sehr gut, ein bisschen nostalgisch gleichzeitig aber diese Verbindung von dem neuen Meister Eda und dem Pumuckel, der übrigens von Maxi Schaffrott – das ist ja auch ein Kabarettist, den ich auch schon ein paar Mal kennenlernen durfte.
00:32:21: Der spricht den hauptsächlich aber mittels Hilfe von KI wurde seine Stimme und mit der Stimme von Hans Glarin zusammengefügt und es klingt einfach man muss sagen sehr, sehr gut!
00:32:32: Also mir gefällt diese Version wirklich, wirklich gut nicht so gut wie die Original-Serie, aber dass ist wirklich großartig was man hier rausgemacht
00:32:39: hat.
00:32:40: Ich muss sagen, ich war wahnsinnig skeptisch auch in meinem Alter.
00:32:42: Weil ich halt meine Pumpe aufgewachsen bin und ich den so wichtige Achte, wie gesagt, muss sagen war aber auch geflasht.
00:32:48: Mir ist es genau ausgegangen wie die weil man hat hier wirklich das was in den Kinofilmen und der kurzlebigen Zwischenseere gefehlt hat wieder also eingefangen zu gut wie's geht.
00:32:57: Also wie schon gesagt hast du die Werkstatt nachgebaut, Innen- und Außen.
00:33:01: Man hat ja diese Handlung wieder dorthin verlagert wo sie hingehört nämlich nach München Und man hat doch hier wunderbare Figuren eingeführt.
00:33:09: Und ich finde, der Flurger Brückner macht das auch ganz hervorragend als Neffe vom Eder.
00:33:15: und eine Folge ist mir unglaublich im Gedächtnis geblieben, nämlich die dritte Folge wo sie das Grab von Meister Eder besuchen, wo auch dem Promocke erklärt wird was es bedeutet Tod zu sein und so weiter.
00:33:27: Das heißt da wurde dieses ernste Thema aufgearbeitet aber für die Handlung auch ganz wichtig.
00:33:36: Fussel Bayer haben wir in dem Zusammenhang, dass man das nochmal quasi uns näher gebracht hat.
00:33:41: Irgendwo abgeschlossen hat aber auch gewürdigt hat um einfach hier die Geschichte auch dann weiter erzählen zu können und das ist auch eine... Ich bin inhaltlich wie man das umgesetzt hat ganz, ganz starke Folge, die auch mir als erwachsene Menschen wirklich wahnsinnig gut gefallen hat.
00:33:57: Und die anderen Folgen muss ich sagen, die fühlen sich halt schon sehr an wie Pumuckel.
00:34:02: Ja!
00:34:03: Die Handlungen Die Rahmen, die Figuren, die es da gibt über die wir vielleicht noch gleich sprechen können.
00:34:10: Wie agiert wird?
00:34:11: Wie gesprochen wird also... Es fühlt sich nicht altbacken an aber es ist tatsächlich eine glaubhafte Fortsetzung von einer Serie, die aber hier das nicht irgendwie kaputt macht oder versucht Dinge neu zu erfinden, die man nicht neu erfinden muss sondern die einfach ein bisschen im alten Geiste weiter erzählt.
00:34:33: Und trotzdem modern gleichzeitig.
00:34:34: Ja, wie ist es?
00:34:35: Trotzdem nostalgisch.
00:34:36: also man muss dazu sagen die KI Hans-Klarin Stimme hat da wurde die Familie... Die wurde mit einbezogen bei jedem einzelnen Aufnahme, wo man das vorgespielt hat.
00:34:48: Und die waren wirklich einverstanden und haben auch gesagt Hans-Klarin hätte es auch so gewollt.
00:34:52: also dass war eine absolute Abstimmung mit der Familie.
00:34:55: Es gibt aber auch ich weiß gar nicht ob es auch der zweiten Staffel noch ist Aber in den ersten Staffeln auf RTL Plus.
00:35:00: damals konnte man zwischen zwei Tonfassungen wählen.
00:35:03: Man konnte die reine Maxi Schafrotfassung Oder halt diese Clarin-KI Fassung mit ein bisschen Schafrot, die konnte man anwählen.
00:35:11: Ich habe es in der Maxi-Schafrotfassung auch eine Folge angeschaut und muss sagen, er macht das wirklich gut ohne diese KI aber ist irgendwas hat gefehlt und es war natürlich trotzdem irgendwie dieses typische hohe Hans-Clarin-Variante.
00:35:26: also Schafroth macht das super!
00:35:27: Und gerade in dieser Verbindung mit der KI Variante von Clarine ist es glaube ich einfach perfekt.
00:35:32: Aber man kann wählen wenn man möchte.
00:35:33: zumindest bei den ersten Staffel konnte man das damals.
00:35:36: Die Nebenfigur, du hast gerade ein paar Nebenfiguren angesprochen.
00:35:38: Da sind ja auch wieder tolle Schauspieler mit dabei!
00:35:39: Wir haben auch wieder eine Frau Stürzlinger... Ja,
00:35:45: also es liegen da leider sehr viele Darstellerinnen und Darstellern und damals verstorben als Leben ja nicht mehr viele.
00:35:49: aber da hat man jetzt zumindest auch probiert wer noch da ist unter Anfangszeichen und auch noch Schausspieler möchte wie die Frau Sturzlingers die hatten dann auch zurückgebracht was ich auch... Das ist super diese Verbindung zu haben.
00:36:03: zur Original-Serie.
00:36:05: Und die Sophie und Charlie Klingemann oder den Michi, der ist ja auch ein Freund von Florian.
00:36:12: Der mag ich auch total gerne.
00:36:14: Aber wer auch dabei ist, worüber mich sehr gefreut hat, die Frau Gumberger gespielt von Katharina Talbach, die auch wirklich tolle Stimme hat, eine tolle Schauspielerin, was ich auch sehr, sehr gerne mag.
00:36:22: Also die ist auch total wichtig!
00:36:24: Ich finde aber es toll dass die Ilse Neubauer also die Frau Stürzlinger wieder mit dabei ist.
00:36:27: Das fand ich auch... Da war ich wirklich geflasht als ich sie das erste Mal gesehen habe.
00:36:32: Und Echo Fresh als Paketbote, da ist mir auch im Gedächtnis geblieben.
00:36:35: Genau, es sind zwei bis drei Folgen mit dabei.
00:36:38: Es gibt ja nur noch eine zweite Staffel und auch dreizehn neue Folgen.
00:36:42: Ich habe die zweite Staffeln tatsächlich noch nicht gesehen, muss ich dazu sagen?
00:36:46: Da kann ich doch nicht viel sagen!
00:36:48: Aber nur Gutes
00:36:48: gehört.
00:36:49: Muss nicht beeilen weil es wird ja schon bereits die dritte Staffel produziert.
00:36:53: Ja also aber... Die Zweite wird ja nicht verschwinden.
00:36:55: Das ist richtig.
00:36:56: Man muss mal sagen das hat ja wirklich super funktioniert.
00:36:58: Also man teilt ja auch teilweise zeigt man es ja auf RTL.
00:37:03: Neben RTL Plus, nach dem Streaming Service und das hat er wirklich... Also in unserer kritischen Zeit, sag ich mal, wo ja viele Neuaufragen auch scheitern wurde das wunderbar angenommen zu Recht!
00:37:16: Man hat ja auch versucht Pumacke da komme ich mal zur regionalen internationalen Version versucht den nicht nur auf Bayern zu beschränken.
00:37:24: der WDR hat ja mal so eine Geschichte rausgebracht immer dieser wie's ist Fizzi-Bits oder so Mit reinischem Kölscheneinschlag, das hat aber gar nicht so funktioniert.
00:37:35: Da hat man das ein bisschen versucht andere Dialekte mal zu benutzen.
00:37:41: Das habe ich auf YouTube mal im Ausschnitt gesehen.
00:37:44: Das war ganz schlimm!
00:37:46: Wir wollen unser bayerischen Prumokkel auf jeden Fall
00:37:48: haben.
00:37:48: Es gab übrigens auch einen neuen Kinofilm.
00:37:50: Prumoke und das große Missverständnis.
00:37:55: Der spielt innerhalb der neuen Serie... quasi mit den gleichen Figuren und so weiter, einen gleichen Universum.
00:38:00: Der ist aber dann Ende... ...twanzig Filmen von zwanzig.
00:38:03: Ich habe in Oktober ins Kino gekommen und hatte auch ich glaube eine Million der Kinozuschauer zumindest auch in Deutschland gehabt.
00:38:08: Also es war auch so dass
00:38:09: die ersten Folgen auch erst kurzzeitig im Kino vor ein paar Wochen zumindest erschienen sind.
00:38:13: Aber dieser Film, wo man mit großem Missverständnis das ist ein eigener Kinofilm also nicht Ausschnitte aus der aus der Serie meines Wissens oder das ist glaube ich eigentlich hat denn auch noch nicht leider noch nicht gesehen?
00:38:23: Aber freue mich!
00:38:24: Das ist ein
00:38:25: eigenen Film ja würde
00:38:27: ich auf jeden Fall unbedingt noch mal sehen.
00:38:29: Da hat man auch da quasi diese Lücke geschlossen.
00:38:31: nach zwei durch wachsenden Filmen, sag' ich mal, hat man jetzt auch was Ordentliches nochmal in die Genus gebracht.
00:38:41: Insgesamt einfach... also klar hat man diesen Pummuckel der gerne Schabernack treibt.
00:38:46: aber wir haben andere Themen wie Ehrlichkeit Freundschaft Einversuch Verantwortung Einsamkeit Auch Verlust wenn man in der Neuauflage das anspricht die Sprache als Missverständnis, Sachen Freiheit und Regeln und all so Sachen.
00:39:03: Das sind so tolle Themen, die einfach übergreifend sind und nicht einfach nur wichtige Themen dieser Serie sind sondern eigentlich wichtige Themen
00:39:10: für alle
00:39:11: auf dieser Welt sein sollten.
00:39:12: deswegen immer auch eine tolle Message, die sie diese Serie hat.
00:39:15: Das stimmt ich kann mich erinnern, das ist auch ein folgendes Beispiel wo eine alte Frau im Haus lebt und dann die Kinder spielen ständig streiche und sehr zu viel Angst an der Promocke Und dann kümmern sich Eda um die Angelegenheit und verjagen diese Kinder, machen denen auch ein bisschen Angst.
00:39:31: Diese einsame Frau, weil sie gerade die Einsamkeit eben erwähnt haben, die einsame Frauen hier zu beschützen, solche Dinge.
00:39:36: Auch wenn gezeigt wird Streichel gut und schön aber die sollten halt auch im Rahmen bleiben.
00:39:42: Wenn jemand wirklich Schaden davon trägt oder Angst hat
00:39:45: usw.,
00:39:46: das ist schon zu viel der Scooten.
00:39:49: Das wird in dieser Form sehr gut vermittelt.
00:39:52: Hast du eine Lieblingsfolge von Pumucke?
00:39:56: Wahrscheinlich, die ich gerade erwähnt habe.
00:39:58: Weil hier hab' ich einfach so oft gehört auf Hörspielkrasette aber im Grunde ist es mir da... fällt's mir sehr schwer, da eine Liebungsfolge auszuwählen weil es sehr viele Gute gibt.
00:40:08: Das ist in der Schule auch schon erwähnte, das legendäre... Es ist ein Pilotfilm also die Pilotsfolge-Legendär wo sie sich kennenlernen.
00:40:15: Ich muss sagen was den neuen Pumukel betrifft ist tatsächlich diese Folge drei Die eigentlich auch eben so ein bisschen traurig ist mit dem Grab besucht.
00:40:24: Die ist auf jeden Fall in diesem Zusammenhang eine Lieblingsfolge.
00:40:28: Meine Lieblungsfolge ist, glaube ich die Pummuckel und die geheimnisvollen Beriefe wo Pummuckl anfängt ja auch was zu schreiben weil das finde es total schön und schreibt dann Sachen ab.
00:40:37: Und dann denkt er sich Ich schicke jetzt aber auch anderen Leuten die Briefe und bringt sie ins Nachbarhaus.
00:40:41: Dann dieser einen Frau Steiner glaube ich heißt sie wenn ich mich richtig erinnere bringt ihr ein Brief wo dann so drauf steht wie Bier Vier Tod, weil er aus der Zeitung abschreibt und die denkt dann das ist ein Drohbrief.
00:40:55: Ja, die folge
00:40:56: liebe ich sehr.
00:40:57: Die finde ich wirklich toll.
00:40:59: Aber es sind so viele tolle Folgen wie du es gesagt hast.
00:41:03: Gerade in der neuen Serie sind paar Folgen dabei, auch meine Toptennen der ganzen Pummuckelfolgen wirklich holen würden in den ersten Staffeln, die du erwähnt hast absolut also ganz klar als Pummukel großes Thema was uns beide beschäftigt hat, nicht nur weil Pumpl und Markus Holzer ähnlich groß sind sondern tatsächlich einfach weil es uns auch über Jahrzehnte begleitet hat bis heute.
00:41:24: Ja
00:41:24: wie gesagt es gibt ja für Kinder ganz viel zu entdecken logisch lustig und man wird was beigebracht mit wegen dem moralischen zum Beispiel und so weiter.
00:41:32: aber es funktioniert halt auch wenn man sich das also mit einem offenen Blick wirklich ran geht.
00:41:41: es funktioniert auch für Erwachsene.
00:41:43: viele Witze und Scherze was auch den Eder betrifft, zum Beispiel.
00:41:46: Gerade wenn ich gesagt habe, dass dieser vermeintliche Drohbrief und so weiter... Das finde ich jetzt noch lustig tatsächlich!
00:41:52: Und das ist ja auch irgendwie ein, was wir schon oft erwähnt haben, geheimen Rezept warum viele Dinge eben sich langhalten und andere Dinge nicht.
00:42:00: Wenn man es schafft mehr Generationen anzusprechen dann hat man da schon mal die halbe Miete geschafft.
00:42:06: Total.
00:42:07: Schreibt uns doch mal, was eure Lieblingsfolgen sind, was ihr so am Pumpbuckle schätzt Oder gerne auch anderes Feedback.
00:42:12: Wir bekommen ja immer gerne Feedback und freuen uns, wenn ihr euch bei uns meldet!
00:42:16: Das ist sehr schön.
00:42:17: Wer mehr in die Welt die Materie von Pumuckl einsteigen möchte, dann können wir auch noch mal einen anderen Podcast empfehlen der sich sogar von Folge zu Folge mit Pumuckel auseinandergesetzt hat.
00:42:25: Den kennst du wahrscheinlich auch lieber Markus oder?
00:42:27: Ja den kenne ich auch.
00:42:28: Der wird jetzt von unserem guten Freund Olli Jampa und seinem Freund Dieter gehostet heißt Achtung mitschreiben Und da wird wirklich Folge für Folge besprochen und reviewed.
00:42:40: Da kann man ganz Diva eintauchen!
00:42:42: Ja, da kommt das deinem Land glaube ich.
00:42:45: Das heißt wenn ihr euch mal hier unsere Nachbarn in Österreich und den Lieben Markus und seinen Land unterstützen wollt.
00:42:50: hört euch gerne diesen Podcast ein lohnt sich?
00:42:52: wir waren ja auch schon.
00:42:54: Warst du bei der Pummuckel-Folge mal dabei?
00:42:55: Nein,
00:42:56: da gab es ja auch mal.
00:42:57: Die beiden haben ja einen Himmen-Podcast gemacht, also um die Hörspiele ging.
00:43:00: Da waren wir
00:43:01: mal dabei ganz genau.
00:43:02: Meine Pummuckel hat leider zeitlich nicht geklappt aber ist auf jeden Fall etwas wo ihr reinhören könnt wenn ihr noch mehr in die Materie von Pummuckl einsteigen wollt.
00:43:10: ich bin raus für heute und die Abschlussforderungen gehören dir lieber Markus.
00:43:14: Ja viel habe ich gar nicht mehr zu sagen!
00:43:15: Ich hoffe euer unser kleiner Ausflug besser gesagt nach München hat euch gefallen.
00:43:19: mir auf jeden fall Pummuckel geht weiter, wie gesagt die dritte Staffel kommt ja bald auf RTL Plus und ich finde das wirklich gut dass man hier am Ende doch noch den Spurgen in die jetzt Zeit geschafft hat ohne irgendwie sich zu verbiegen.
00:43:33: Also viel Spaß mit dem Pummuckel!
00:43:34: Viel Spaß mit diesem Pummuckl Podcast, dem Stuhrschädel und wir hören uns auch schon sehr, sehr bald wieder.
00:43:41: Wir sind in zwei Wochen wieder für euch da.
00:43:43: Bis dann.
Neuer Kommentar